Китайский довольно сложный для перевода язык, особенно если учитывать то, что в разных частях материка существуют свои диалекты и далеко не каждый, даже самый профессиональный переводчик, сможет справиться с поставленной перед ним задачей. При переезде в Китай, трудоустройстве или оформлении на учебу вам потребуется перевод документов. Либо же, если вы проживали в Китае и у вас есть официальные документы, то при переезде в Россию их так же нужно будет перевести, чтобы они обрели юридическую силу.
Зачем переводить документы?
При подаче документов в определенную инстанцию важно, чтобы они соответствовали всем требованиям и были на официальном языке той страны, в которой вы находитесь. В противном случае, документы будут считаться недействительными. Перевод с китайского на русский очень сложно выполнить, необходимо знать досконально этот язык, все его нюансы и особенности. С русского на китайский переводить текже не просто и с этой задачей сможет справиться далеко не каждый специалист, наилучшим вариантом является привлечение к такому переводу носителя китайского языка.
Помните о том, что малейшая ошибка в документах приведет к их недействительности и оригинал придется переводить заново. Именно поэтому, для экономии времени, сил и финансовых средств необходимо сразу обращаться к специалистам, которые выполнят перевод на надлежащем уровне.
Во многих инстанциях требуют дополнительно нотариальное заверение переведенных документов или заверение перевода печатью бюро. Обычно такие подтверждения можно поставить непосредственно в бюро переводов.
Куда обратиться?
Обращайтесь только к проверенным переводчикам, которые смогут выполнить работу на надлежащем уровне. Если вам нужен качественный и быстрый перевод с китайского на русский или наоборот, обратитесь к нам в бюро переводов. Из преимуществ обращения к нам можно выделить:
- большой опыт работы;
- профессионализм;
- оперативность;
- гарантия качества;
- доступные цены на услуги.
Стоимость перевода с/на китайский язык
| Перевод с китайского на русский язык | от 690 руб. |
| Перевод с русского на китайский язык | от 690 руб. |
Обращаясь к непрофессионалам, вы рискуете тем, что документы будут переведены неправильно и у их не примут. Чтобы этого не произошло, просто обратитесь к профессионалам. Мы предлагаем качественные услуги по доступным ценам. Если вам нужен срочный перевод, то и это не проблема для наших специалистов. Также у нас есть нотариус, который нотариально заверит все документы при необходимости.
Не стоит переживать о том, что китайский — это сложный язык и при переводе может быть допущена ошибка. Специалисты нашего бюро проверяют все документы перед выдачей их клиенту, поэтому все риски сведены к минимуму.
Если планируете переезд, трудоустройство или любые другие операции с документами, позаботьтесь об их переводе заранее. Это поможет вам сэкономить время, и вы сможете выполнить все запланированные дела в установленные сроки.
Заказать перевод и рассчитать стоимость перевода можно online, для этого вам необходимо просто направить фото или скан ваших документов удобным Вам способом:
- На почту zakaz@viantr.ru
- В мессенджер: WhatsApp или Viber
- В чат на нашем сайте (правый нижний угол на любой странице)
- В форму для расчета стоимости заказ (ниже)